Things that made me smile this week [9-16|07|11]

I've had the chance to take a break and have a relaxing day with my friend Eleen & her sister at the beach! I had almost forgotten it is summer already!
Επιτέλους, μία πανέμορφη μέρα στην παραλία με την αγαπημένη μου Ελέν και την αδερφή της! Λίγο ακόμα και θα ξεχνούσα ότι είναι καλοκαίρι!

A relaxing night in with some of my favorite nail polishes! What a girl wants!
Ότι αγαπάει η κάθε γυναίκα, beaute , όζες (όπως λέμε στη Θεσσαλονίκη) και ένα break από τον πανικό της οργάνωσης του portfolio μου!

I've discovered a picture that makes me smile everytime I look at it.
Ανακάλυψα μια εικόνα που με κάνει να χαμογελάω όποτε και να την κοιτάξω.

Τhis is a picture of my lovely Sil Georgia , after I convinced her to try on
a pair of wedges! The look on her face is priceless but we decided it was better to keep it private ;)
Μια στιγμή που σίγουρα μας χάρισε πολλά χαμόγελα. Η αγαπημένη μου Sil , και ενώ την έχω πείσει να δοκιμάσει ένα ζευγάρι πλατφόρμες! Η φωτογραφία έχει περιοριστεί γιατί αποφασίσαμε να δημιουργήσουμε ένα μυστήριο γύρω από την προσωπικότητα της ;)

Another beautiful day at the beach. With my best girls Eleen & Marlen

Άλλη ακόμη όμορφη και χαμογελαστή ημέρα δίπλα στη θάλασσα με φίλες.

For the past months , I've been trying to update my portfolio. It was a really difficult thing to do but
I've enjoyed so much!
Τους τελευταίους μήνες προσπαθώ να ανανεώσω το portfolio μου , κουράστηκα πολύ
αλλά το διασκέδασα ακόμη περισσότερο!

This quote makes me smile everytime I want to scream "You're unfair!" to someone.
I prefer my quietness instead of an silly disagreement.
Ένα ρητό που με κάνει να χαμογελάω και να ηρεμώ όποτε θέλω να φωνάξω
σε κάποιον ότι είναι άδικος. Προτιμώ την ησυχία μου, από έναν ανούσιο καβγά.




That's all! I hope you loved this new section. How was your week??
Ελπίζω να σας άρεσε το καινούργιο section μας!
Η δική σου εβδομάδα πώς ήταν;  Περιμένω να ακούσω!

Μαρία Ματιοπούλου


photo 3: source unknown  | photo7